Données personnelles M'enregistrer Connexion aux pages perso et au forum ! icon

Question sur certains termes médiévaux

Les sources médiévales, difficilement lisibles, sont une aubaine pour les historiens. Elles permettent de donner des indications précises sur la société de l'époque.

Messagede linka » 06 Nov 2008 21:13

Bonsoir à tous, je me connectée pour pouvoir permettre à mon petit de s'informer sur le Moyen-Age, au programme à l'école.J'ai cependant déjà une question à vous poser.(il ne faudra pas se moquer...) Voici deux définitions auquelles je n'arrive pas à trouver le terme correspondant:
-lunettes-loupes permettant la copie ou lecture de textes miniatures (8 lettres);
-livre présentant des chants avec des portées(12 lettres)
Merci d'avance pour votre aide.
P.S.: Le site est vraiment très agréable à visiter et très instructif.
linka
 
Messages: 2
Inscription: 06 Nov 2008 20:58

Messagede An1000.org » 06 Nov 2008 22:22

Salut, bienvenue et merci pour les compliments sur le site.

Pour les lunettes, je dirais "besicles".
Pour les partitions, je ne vois pas...
Rod
Les petits ruisseaux font les grandes rivières...
Avatar de l’utilisateur
An1000.org
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 808
Inscription: 18 Sep 2004 09:30

Messagede linka » 07 Nov 2008 11:02

Bravo pour "besicles"; pour ce qui du livre présentant des chants avec des portées,il s'agit de l' "antiphonaire" ("livre lithurgique contenant l'ensemble des chants exécutés par le choeur à l'office ou à la messe")
linka
 
Messages: 2
Inscription: 06 Nov 2008 20:58

Messagede cassetrogne » 13 Nov 2008 12:52

Pour les lunettes, j'aurais dit "clouants"
Image .

Je suis d'accord avec antiphonaire .

:D
Deus adjuva
Cassetrogne, ménestrier aux Coquillards de Villon http://www.coquillards-de-villon.com
cassetrogne
Contributeur
Contributeur
 
Messages: 66
Inscription: 14 Mar 2007 15:47
Localisation: Villebon/Yvette (91)

Messagede Aaarrrgggh » 30 Nov 2008 12:37

L'ortographe étant plus libre à l'époque, on pouvait aussi dire bericles, ou clouants. Bericles étant peut-être le mot originel, puisqu'il viendrait du latin beryl qui signifie... (à vous de jouer)
Aaarrrgggh
Bon contributeur
Bon contributeur
 
Messages: 241
Inscription: 10 Nov 2006 06:34
Localisation: Tours

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Le Moyen Age... Info complémentaires

Services et Infos