Données personnelles M'enregistrer Connexion aux pages perso et au forum ! icon
  1. Un psautier irlandais du IXe

Un psautier irlandais du IXe

Illustration de l'article : Un psautier irlandais du IXe

A la fin du mois de juillet 2006, un manuscrit a été découvert sur un chantier de construction. Le livre, immédiatement mis entre les mains d'experts, est apparu être un psautier. "Les premières datations nous amène vers 800 à 1000 de notre ère", commente le conservateur du National Museum d'Irlande. Lorsque le précieux manuscrit a été retiré de sa gangue de boue, il était ouvert sur le psaume 83, la prière d'un homme pour sauver Israël de ses ennemis.
"Ils se concertent tous d'un même coeur, Ils font une alliance contre toi,
Les tentes d'Edom et les Ismaélites, Moab et les Hagaréniens,
Guebal, Ammon, Amalek,
Les Philistins avec les habitants de Tyr,
L'Assyrie aussi se joint à eux..."

Découvert dans une tourbière des Midlands du sud, le psautier, est écrit en latin sur 20 pages de vélin, un fin parchemin. "Il peut avoir été perdu en voyage, ou jeté après une invasion, probablement il y a plus de 1200 ans.", ajoutait Pat Wallace, le conservateur du musée. La région a en effet été, à cette époque, le théâtre de nombreuses incursions vikings durant près d'un siècle cherchant à s'emparer des richesses des nombreuses abbayes de l'île. Terre des gaëls, l'Irlande était alors divisée en une multitude de petits royaumes, dont cinq principaux émergeaient.

Vers 430 de notre ère, Laoghaire, le Ard-Ri (Haut-Roi) d'alors, permit à Saint Patrick d'introduire sur l'île le christianisme et la langue latine. Plusieurs religieux, élevés ensuite au rang de Saint, vinrent fonder les premiers monastères. Saint Brendan à Clonfert en 583, Saint Enda sur les îles d'Aran en 530, etc…C'est à partir de cette époque que démarra l'élan de christianisation de l'Europe occidentale et centrale. Saint Colomban fonda l'abbaye de Luxeuil en Bourgogne en 590. Le moine Wilfrid, après York, évangélisa la région d'Utrecht, aux Pays Bas vers 678.

Durant les invasion saxonnes des VIe et VIIe siècles, nombres d'érudits du continents trouvèrent refuge sur l'île isolée, si bien que ces monastères devinrent rapidement des lieux de connaissances. Durant les décennies suivantes, l'Irlande devint le centre de l'enluminure. L'art religieux associé à la culture gaëlique produisit les plus magnifiques manuscrits de l'époque chrétienne.

Malheureusement, l'isolement de l'île disparut à la fin du VIIIe siècle lors des premières invasions scandinave. Pendant près de 200 ans, les vikings pillèrent les villages et les abbayes irlandaises. En 837, les norvégiens s'installent près de l'embouchure de la Liffey et fondent Dublin. 15 ans plus tard, les danois les chassent et s'installent sur presque tout le littoral est de l'île.

Petit à petit, les envahisseurs vont se fondre à la population et former le nouveau peuple irlandais.

""
20 octobre 2006 à 11:48
Par



Opinions sur "Un psautier irlandais du IXe"

Protection Combien avez-vous d'yeux ?

Informations
Validation Votre adresse IP : 54.80.77.124, sera conservée tant que votre commentaire sera publié.
Critères de recherche :

Catégorie :
Manuscrits



Articles Connexes

Le codex d'Alep

Le codex d'Alep ou Keter Aram Tsova, connu comme étant la plus ancienne version écrite de la Bible hébraïque, serait l'oeuvre du scribe Shlomo ben Buya'a. Rédigé à Tibériade entre 920 et 930 de notre ère, les experts tendant à tomber d'accord sur la date de 929, le texte du codex est entièrement vérifié et vocalisé par Aharon ben Moshe, dernier descendant d'une illustre...

Benoit XVI et Manuel II Paléologue

Les jours qui viennent de s'écouler n'ont pas été calme pour les communautés musulmanes et chrétiennes. En effet, à la suite d'un discours du pape Benoît XVI le 12 septembre, le monde islamique s'est senti unanimement offensé. Il a fallut toute la diplomatie du Vatican ainsi que les regrets et précisions du pape lui-même pour calmer les foules. Lors de son voyage à Ratisbonne, Benoît XVI a...

De rares textes islamiques numérisés

D'ici quatre ans, l'université américaine de Princeton va diffuser sur Internet de précieux textes islamiques anciens, les mettant ainsi à la disposition des théologiens musulmans et du grand public. Avec plus de 10 000 textes, dont les plus vieux remontent au VIIIe siècle, l'université compte la plus importante collection de manuscrits islamiques en Amérique du Nord. L'établissement a décidé de...

Une Bible en français dés 1530

En mettant les Saintes Ecritures à la portée du peuple, l'humaniste Lefèvre d'Etaples brise un tabou. Jusque-là, l'Eglise maintenait son pouvoir en se réservant le monopole des textes sacrés en latin. Le 10 décembre 1530, la première traduction française imprimée de la Bible sort des presses de Martin Lempereur à Anvers. Sur ce gros in-folio de plus de mille pages, qui possède à la fois...

Arménie médiévale

L'actualité malheureuse autour du génocide arménien est l'occasion de connaitre un peu plus l'épopée médiévale de ce peuple. Les massacres turcs de 1915/1916 posent un réel problème à la communauté politique européenne au moment de la possible acceptation de la Turquie dans l'Union. Pourtant, s'il est exagéré de prendre des dispositions telles celles prises par la France...

Info complémentaires

Services et Infos